Adatvédelmi tájékoztató

hatályos 2025. szeptember 22. napjától

Adatkezelő

Vincze Tünde egyéni vállalkozó (továbbiakban “BabuciBox” vagy “Adatkezelő”) üzemelteti a babucibox.hu weboldalt és hírlevél szolgáltatást. Az Adatkezelő adatai:

Adat

Megnevezés

Név

Vincze Tünde

Nyilvántartási szám

GISA: 37480691 / egyéni vállalkozó, regisztrált Ausztriában

Székhely

Warwitzstraße 9, 5023 Salzburg, Ausztria

E‑mail

info@babucibox.hu

Telefon

+43 (664) 4045143

Honlap

https://babucibox.hu

A weboldal tárhelyszolgáltatója a RackForest Kft. (székhely: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 11.), amely csak a szolgáltatás technikai biztosítását végzi, az adatkezeléshez nem fér hozzá.

Kapcsolatfelvétel

Az Adatkezelőhöz a fenti elérhetőségek bármelyikén, valamint a weboldalon található üzenetküldő űrlapon keresztül lehet fordulni. Az üzenetküldő űrlap használata esetén az Adatkezelő a megadott adatokat a kérdések megválaszolása érdekében kezeli.

Az adatkezelési tájékoztató célja és hatálya

A jelen tájékoztató a BabuciBox által nyújtott hírlevél szolgáltatásra és tanácsadási célú kommunikációra vonatkozik.

A tájékoztató megfelel az általános adatvédelmi rendelet (GDPR – 2016/679/EU rendelet), az elektronikus hírközlési törvény és a vonatkozó magyar és osztrák jogszabályok előírásainak. A tájékoztató a babucibox.hu weboldal magyar nyelvű látogatói számára készült.

Alkalmazott jogszabályok és elvek

  • Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) – 2016/679/EU rendelet.
  • Az elektronikus hírközlési szolgáltatásokról szóló törvény – 2003. évi C. törvény.
  • Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló törvény – 2001. évi CVIII. törvény.
  • A polgári törvénykönyvről szóló törvény (Ptk.).

Az adatkezelő az adatkezelési műveleteket a jogszerűség, tisztességesség, átláthatóság és adatminimalizálás elveinek megfelelően végzi, csak a szükséges adatokat gyűjti és kezeli, és mindent megtesz azok biztonságáért.

Személyes adatok kezelése

1. Hírlevélre történő feliratkozás

A BabuciBox hírlevelei szakmai tartalmakról, akciókról és újdonságokról nyújtanak tájékoztatást. A feliratkozás önkéntes; a szolgáltatás használata nem követelmény.

Kezelt adat

Cél

Jogalap

Megőrzési idő

Név, e‑mail cím

Hírlevelek küldése, marketing kommunikáció

Érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a))

A hozzájárulás visszavonásáig vagy az érintett törlési kérelméig

Feliratkozás dátuma, IP cím

A hozzájárulás és a jogszerűség igazolása

Jogszerű érdek (GDPR 6. cikk (1) f))

A hozzájárulás visszavonását követő 3 év

A feliratkozás során az érintettek a MailerLite hírlevélküldő rendszer felületére irányítódnak, ahol megerősítő e‑mailben igazolhatják hozzájárulásukat („double opt‑in”).

2. Kapcsolatfelvétel, tanácsadási kérések

Az Adatkezelő e-mailben vagy a weboldalon keresztül ingyenes és fizetett tanácsadási lehetőséget is kínál. Ennek keretében az érintett által önként megadott személyes adatok kerülnek rögzítésre.

Kezelt adat

Cél

Jogalap

Megőrzési idő

Név, e‑mail cím, üzenet tartalma, esetleg telefonszám

Az érintett kérdésének megválaszolása, kapcsolattartás

Jogszerű érdek (GDPR 6. cikk (1) f)) vagy szerződés teljesítése

A kapcsolat lezárását követő legfeljebb 1 év

Szerződéskötés esetén: számlázási név, cím

Számla kiállítása, jogi kötelezettség teljesítése

Jogszabályi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c))

A számviteli jogszabályokban meghatározott idő (8 év)

A weboldalon keresztül beküldött üzenetek esetén a rendszer naplózza az időpontot és az IP címet az esetleges visszaélések felderítése érdekében.

Sütik (Cookies) használata

A BabuciBox weboldal sütiket (cookie‑kat) és hasonló technológiákat alkalmaz. A sütik kis fájlok, amelyeket a weboldal a felhasználó böngészőjében helyez el. Bizonyos sütik elengedhetetlenek az oldal működéséhez, mások statisztikai vagy marketing célúak. A weboldal a sütikről részletes tájékoztatást nyújt, és lehetőséget ad azok elfogadására vagy elutasítására.

Sütinév / típus

Cél

Jogalap

Megőrzési idő

Munkamenet sütik (session)

A weboldal megfelelő működésének biztosítása, felhasználói beállítások megjegyzése

Jogos érdek (elkerülhetetlen)

A böngésző bezárásáig

Analitikai sütik (pl. Google Analytics)

A weboldal látogatottságának és használati szokásainak anonymizált mérésére

Hozzájárulás

1 év

Marketing sütik (pl. Google AdWords, Facebook pixel)

Remarketing hirdetések megjelenítése, a felhasználó érdeklődésének követése

Hozzájárulás

maximum 540 nap

Hírlevél feliratkozást támogató sütik

A hírlevél form működésének biztosítása (double opt‑in)

Hozzájárulás

1 év

A sütik használatát a látogató az oldalra érkezéskor megjelenő sávban engedélyezheti vagy elutasíthatja; a szükséges sütik azonban a weboldal működéséhez nélkülözhetetlenek, így ezek kezeléséről nem lehet lemondani. A felhasználó a böngészőjében bármikor törölheti a sütiket.

Adatfeldolgozók, adattovábbítás

RackForest Kft.

A weboldal tárhelyszolgáltatását a RackForest Kft. (1132 Budapest, Victor Hugo utca 11.; e‑mail: support@rackforest.com, telefon: +36 1 211 4440) végzi. A szerverek Magyarországon találhatók. A társaság az adatkezeléshez nem fér hozzá; pusztán a weboldal technikai üzemeltetését biztosítja.

MailerLite Limited

A hírlevelek kiküldéséhez az Adatkezelő a MailerLite Limited szolgáltatását veszi igénybe (88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Írország). A hírlevél-szoftver tárolja az érintettek nevét, e‑mail címét és a hozzájárulás metaadatait (feliratkozás dátuma, IP cím). MailerLite az adatokat kizárólag az Adatkezelő utasításai alapján dolgozza fel, és magas szintű biztonsági intézkedéseket alkalmaz. A társaság adatvédelmi szabályzata az alábbi linken érhető el: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy.

Az Adatkezelő harmadik országba (az EU/EGT területén kívülre) nem továbbít személyes adatot. A MailerLite adatkezelése Írországban, az EGT területén történik.

Adatbiztonság

Az Adatkezelő a személyes adatokat védi az illetéktelen hozzáféréstől, a megváltoztatástól, a jogosulatlan nyilvánosságra hozataltól, törléstől, megsemmisüléstől és a sérüléstől. Ennek érdekében a következő intézkedéseket alkalmazza:

  • HTTPS titkosítású kapcsolat a weboldalon.
  • Rendszeres biztonsági mentések.
  • Hozzáférési jogosultságok felülvizsgálata és naplózása.
  • Fizikai biztonsági intézkedések a szerverteremben (RackForest).

Érintetti jogok

Az érintettek jogai az alábbiak:

  • Tájékoztatáshoz való jog – A jelen tájékoztató keretében az érintettek megismerhetik az adatkezelés részleteit.
  • Hozzáférés joga – az érintett kérheti, hogy az Adatkezelő tájékoztassa, hogy kezeli‑e a személyes adatait, és ha igen, milyen adatokat, milyen célból és mennyi ideig.
  • Helyesbítés joga – az érintett kérheti a pontatlan személyes adatok helyesbítését vagy a hiányos adatok kiegészítését.
  • Törléshez („elfeledtetéshez”) való jog – az érintett kérheti személyes adatainak törlését, amennyiben nincs jogalap azok további kezelésére.
  • Az adatkezelés korlátozásához való jog – az érintett bizonyos feltételek mellett kérheti az adatkezelés korlátozását (például ha vitatja az adatok pontosságát).
  • Adathordozhatósághoz való jog – automatizált kezelések esetén az érintett kérheti, hogy az adatokat géppel olvasható formátumban megkapja, illetve másik szolgáltatóhoz továbbítsák.
  • Tiltakozáshoz való jog – az érintett jogos érdeken alapuló adatkezelés esetén tiltakozhat az adatkezelés ellen.
  • Hozzájárulás visszavonása – az érintett bármikor visszavonhatja a hírlevélre adott hozzájárulását anélkül, hogy az a visszavonás előtti jogszerű adatkezelést érintené.

A BabuciBox az érintetti kérelmekre legkésőbb 30 napon belül válaszol. A kérelmek benyújtása ingyenes; ismételt, megalapozatlan kérelmek esetén az Adatkezelő adminisztrációs díjat számíthat fel.

Jogorvoslati lehetőségek

Amennyiben az érintett úgy ítéli meg, hogy személyes adatai kezelésével kapcsolatos jogai sérültek, az alábbi hatóságokhoz fordulhat:

  • Österreichische Datenschutzbehörde – az osztrák adatvédelmi hatóság; cím: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Ausztria; e‑mail: dsb@dsb.gv.at.
  • Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) – cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; telefon: +36 1 391 1400; e‑mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: https://naih.hu/.

Az érintett a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti illetékes bírósághoz is fordulhat jogai érvényesítése érdekében.

Az adatkezelési tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására. A módosítás időpontjáról és tartalmáról a weboldalon rövid értesítést tesz közzé. A tájékoztató mindenkor hatályos változata a babucibox.hu weboldalon érhető el.

Záró rendelkezések

A jelen adatkezelési tájékoztató 2025. szeptember 22‑étől hatályos, és visszavonásig érvényes. A tájékoztató magyar nyelven készült. Amennyiben a tájékoztató bármely része érvénytelennek bizonyul, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.